CXIII
Odkąd odszedłem, oczy w umysł patrzą,
A choć poruszać mi się pomagają,
Na pół oślepły i widzieć nie raczą,
Patrzą, a jednak pożytku nie dają.
Serce z nich kształtów żadnych nie odczyta,
Ptaka, postaci, kwiatu ujrzanego,
Poruszeń żadnych też umysł nie chwyta,
Gdyż oko ujrzeć nie może niczego.
Czy nędzne rzeczy widzi, czy wspaniałe,
Najsłodsze kształty, potworne stworzenia,
Góry, czy morza, noce czy dnie białe,
Wronę, gołębia – w rysy twe je zmienia.
Bezradny, widząc twój obraz bezmierny,
Mój wierny umysł jest oczom niewierny.
Wiliam Szekspir
O wiele lepsze od poprzedniego. Poprostu cud, miód i orzeszki. Brawo PODOBA MI SIE. A wiesz co Natalia apropo tytułu. Moja własna interpretacja: "Poranna kawa" - modelka ma kruczoczarne włosy (czarny kolor kawy), a poranna znaczy rzeźka, młoda. Przecież modelka to piękna młoda osoba o kruczoczarnych włosach, aromat piękna.
CXIII Odkąd odszedłem, oczy w umysł patrzą, A choć poruszać mi się pomagają, Na pół oślepły i widzieć nie raczą, Patrzą, a jednak pożytku nie dają. Serce z nich kształtów żadnych nie odczyta, Ptaka, postaci, kwiatu ujrzanego, Poruszeń żadnych też umysł nie chwyta, Gdyż oko ujrzeć nie może niczego. Czy nędzne rzeczy widzi, czy wspaniałe, Najsłodsze kształty, potworne stworzenia, Góry, czy morza, noce czy dnie białe, Wronę, gołębia – w rysy twe je zmienia. Bezradny, widząc twój obraz bezmierny, Mój wierny umysł jest oczom niewierny. Wiliam Szekspir
kurcze lubię tą serie :) dzięki za komenty i ocenki :P czekam na jeszcze :]
bardzo udany portret zreszta tak samo jak i poprzedni pozdrowionka :)
Yes, Yes, Yes jakto zwykła mówić Premier. Nie mogę jeszcze oceniać a oceniłbym wysoko.
kawa z mleczkiem :)
poprzednie bardziej :D ale i tak wysoki poziom. pzdr.
Luker niesamowita interpretacja :) sama na to bym nie wpadła ;p thx
O wiele lepsze od poprzedniego. Poprostu cud, miód i orzeszki. Brawo PODOBA MI SIE. A wiesz co Natalia apropo tytułu. Moja własna interpretacja: "Poranna kawa" - modelka ma kruczoczarne włosy (czarny kolor kawy), a poranna znaczy rzeźka, młoda. Przecież modelka to piękna młoda osoba o kruczoczarnych włosach, aromat piękna.
+
no tez kawy szukalem, trzeba wyobrazni zeby byla kawa:P ja sie zasugerowalem wiec czyt. kawa=fota;P
Nie ma kawy i wszyscy się dziwią :) niestety modelce jakoś się skojarzyło i prosiła o taki tytuł więc specjalnie dla niej :)
lepsza ta kawa teraz smaczniejsza, i z zapachem podkreslajacym jakość, zaslużulone poklony
ładnie... a gdzie ta kawa? ;)
b.ładne:)
Dziękuję bardzo za komentarze i ocenki :) strasznie się cieszę, że Wam się podoba :)
Ach te brązowe oczy!!! ;) pozdrawiam
fajne :)
fajne
dla mnie super!!kolory sa swietne
Zdjęcie dobre, ona piękna! Pozdr.!
ładne światło
podoba mi się +++
kapitalne!
piękne!!!!
ladne, takie sentymentalne.....