46
Oko i serce w zatarg śmiertelny się wdały
O to, jak dzielić zdobycz twojego widoku:
Oko chce wydrzeć sercu widzialne udziały,
Serce na ów monopol nie pozwala oku.
Serce zeznaje, ze cię w swym wnętrzu zamyka,
W swojej nieprzeniknionej dla wzroku szkatule;
Lecz oko przeczy wszystkim racjom przeciwnika,
Twierdząc, że w nim odbijasz się w każdym szczególe.
Aby spór ten rozstrzygnąć, przysięgłych zwołano –
Myśli, mające w sercu źródło i mieszkanie;
Ich werdykt kończy wreszcie sprawę zawikłaną:
Tak serce, jak i oko część ciebie dostanie
Wedle prostej zasady: oku – twoja postać,
Sercu – miłość twojego serca ma się dostać.
Wiliam Szekspir
46 Oko i serce w zatarg śmiertelny się wdały O to, jak dzielić zdobycz twojego widoku: Oko chce wydrzeć sercu widzialne udziały, Serce na ów monopol nie pozwala oku. Serce zeznaje, ze cię w swym wnętrzu zamyka, W swojej nieprzeniknionej dla wzroku szkatule; Lecz oko przeczy wszystkim racjom przeciwnika, Twierdząc, że w nim odbijasz się w każdym szczególe. Aby spór ten rozstrzygnąć, przysięgłych zwołano – Myśli, mające w sercu źródło i mieszkanie; Ich werdykt kończy wreszcie sprawę zawikłaną: Tak serce, jak i oko część ciebie dostanie Wedle prostej zasady: oku – twoja postać, Sercu – miłość twojego serca ma się dostać. Wiliam Szekspir
Cudowne!Ale ty masz zmysłowe zdjęcia!Jestem zachwycona i obserwuję z ciekawością
Dżyzys ...
świetne
układ ręki rewela
swiatelko super , kadr bdb = swietna
Oświecona ładnie....
laaaaaaadne.. :)
śliczne pieprzyki...
piękne
Ciekawe, trochę zbyt kontrastowe jak dla mnie, ale ciekawe, pozdrawiam!
kadr świetny, paznokcie zdecydowanie mi nie pasują "światłem", pozdr:)
swietny pomysl
bardzo ładne,poprawiłbym tylko skóę na rękach,ale ogolnie bardzo fajne
fajne
ładne swiatło..
dobre...!
podoba mi sie
bardzo ładny kadr i światło - pozdr
bardzo dobre, ciekawe z nastrojem
świetne bardzo
elegancko
dobre swiateko:) pzdr
ładnie, ładnie :)))