antraxis - masz ciekawe jesienne zdjęcia - tylko nie umiesz ich pokazać - po zeskanowaniu koniecznie jeszcze wyostrz w PS bo zapis do JPG zabiera ostrość, chyba, że to efekt zamierzony, wtedy przepraszam bo nie zrozumiełem pytania...pzdr...
Jarku, przetlumaczony brzmialby sztucznie i zupelnie nie kojarzyl sie ze swoim zrodlem... i zapewniam Cie, ze nie dla szpanu. A ze oceniasz zdjecie nie tytul? Chyba o to chodzi... Dziekuje i pozdrawiam.
antraxis - tytuły angielskie wkurzają mnie nie przez pseudoprawicową zaściankowość... wkurzają mnie bo sa wyrazem pewnego szpanu jak dla mnie i mówią o tym, że autor zapomniał w jakim języku mówi i pisze 99% uczestników plfoto... cytat mogłes dac i po angielsku i przetłumaczyć np. w komencie... a twój koment w tej kwestii jest po prostu arogancki... przykre to i chyba nieprzypadkowe, biorąc pod uwagę ocenę jaką wystawiłem za zdjęcie, a nie za tytuł... (acha - jak już chcesz być taki międzynarodowy to zwróć uwagę, że więcej ludzi mówi po chińsku niż po angielsku...-:)) to jest wyzwanie... pzdr-:)
tytuł - niech sobie będzie i w narzeczu papiamento, mi to nie przeszkadza. gorzej że zdjęcie nie specjalne - kolory wyblakłe, to ostrośc to jest a jej nie ma. było tyle pięknych słonecznych dni to dlaczego robisz zdjęcie jesieni w taką pogodę?
co do zdjecia - ostrzylem na srodek kadru...GO mala, bo bylo dosc ciemno a i obiektyw nie najjasniejszy :(
dzieki Macku, to chyba jesienna depresja... miejmy nadzieje, ze minie, pozdrowienia!
mieszkamy w Polsce i mamy wlasny jezyk, ktory cenie i szanuje... pewnie, nie od kazdego nalezy oczekiwac, aby znal i rozumial angielski... jednak jak juz czlowiek chce sie bawic w fotografie, to powinien sobie uswiadomic, ze jest ona czescia kultury, a ta czesto wykracza poza wszelkie granice (moze ktos ma ochote policzyc ile w galerii jest zdjec spoza granic Polski? te Wam nie przeszkadzaja...?), takze jezykowe... tytul nieprzypadkowo jest po angielsku, jest to pewien cytat, ktory moim zdaniem szczegolnie oddaje przedstawiony obraz...cytat wybrany nieprzypadkowo i bedacy elementem szeroko rozumianej kultury... ale nie oczekuje, ze wszyscy to zrozumieja, niektorzy przeciez widzac cos po angielsku wola sie na to zamknac...ot, taka pseudoprawicowa zasciankowsc...przykre
do tej pory najlepsze (jak dla mnie z Twoich zdjec), tytul b. pasuje do tego co pokazuje zdjecie. mam wrazenie, ze w tej galerii ludzie jakos zmarkotnieli tej jesieni. nikt nic pozytywnego nie widzi, nawet dobre i b. dobre zdjecia albo zostaja bez komentarza, albo komentujacy doszukuja sie dziury w calym. pozdrowienia - maciek
dzieki Bambwele :-) nie chcialem przeostrzyc, efekt nieostrosci - tu niezamierzony, pozdro
antraxis - masz ciekawe jesienne zdjęcia - tylko nie umiesz ich pokazać - po zeskanowaniu koniecznie jeszcze wyostrz w PS bo zapis do JPG zabiera ostrość, chyba, że to efekt zamierzony, wtedy przepraszam bo nie zrozumiełem pytania...pzdr...
Jarku - i właśnie to mi tak nie brzmi -> nie kojarzy się ze swoim źródłem...IMO (albo jak wolisz: MZ ;-)
antraxis - pzdr.-:) gdzybyż każdy liść mógł opowiedzić (swoją) historię... pozdr.-:)
gdzie można taki dywan qpić ???
Jarku, przetlumaczony brzmialby sztucznie i zupelnie nie kojarzyl sie ze swoim zrodlem... i zapewniam Cie, ze nie dla szpanu. A ze oceniasz zdjecie nie tytul? Chyba o to chodzi... Dziekuje i pozdrawiam.
antraxis - tytuły angielskie wkurzają mnie nie przez pseudoprawicową zaściankowość... wkurzają mnie bo sa wyrazem pewnego szpanu jak dla mnie i mówią o tym, że autor zapomniał w jakim języku mówi i pisze 99% uczestników plfoto... cytat mogłes dac i po angielsku i przetłumaczyć np. w komencie... a twój koment w tej kwestii jest po prostu arogancki... przykre to i chyba nieprzypadkowe, biorąc pod uwagę ocenę jaką wystawiłem za zdjęcie, a nie za tytuł... (acha - jak już chcesz być taki międzynarodowy to zwróć uwagę, że więcej ludzi mówi po chińsku niż po angielsku...-:)) to jest wyzwanie... pzdr-:)
A mnie, mimo ostrości i, jak dla mnie, zbyt wściekłozielonej trawy, podoba się.
zapewniam: el naturel ;-)
Trochę sztuczne, jak z papieru.
hmm...jezy tam nie widzialem, ale jak mowie - swiatlo nie bylo najlepsze ;-))) pzdr
-> k o c u r ciemno bylo w tym miejscu bo inne dosc wysokie i rozlozyste drzewa ograniczaly swiatlo, pogoda byla wtedy iscie polska, zlotojesienna ;-)
a mi to zdjęcie pasi...wygląda jak stado jeży
tytuł - niech sobie będzie i w narzeczu papiamento, mi to nie przeszkadza. gorzej że zdjęcie nie specjalne - kolory wyblakłe, to ostrośc to jest a jej nie ma. było tyle pięknych słonecznych dni to dlaczego robisz zdjęcie jesieni w taką pogodę?
co do zdjecia - ostrzylem na srodek kadru...GO mala, bo bylo dosc ciemno a i obiektyw nie najjasniejszy :( dzieki Macku, to chyba jesienna depresja... miejmy nadzieje, ze minie, pozdrowienia!
mieszkamy w Polsce i mamy wlasny jezyk, ktory cenie i szanuje... pewnie, nie od kazdego nalezy oczekiwac, aby znal i rozumial angielski... jednak jak juz czlowiek chce sie bawic w fotografie, to powinien sobie uswiadomic, ze jest ona czescia kultury, a ta czesto wykracza poza wszelkie granice (moze ktos ma ochote policzyc ile w galerii jest zdjec spoza granic Polski? te Wam nie przeszkadzaja...?), takze jezykowe... tytul nieprzypadkowo jest po angielsku, jest to pewien cytat, ktory moim zdaniem szczegolnie oddaje przedstawiony obraz...cytat wybrany nieprzypadkowo i bedacy elementem szeroko rozumianej kultury... ale nie oczekuje, ze wszyscy to zrozumieja, niektorzy przeciez widzac cos po angielsku wola sie na to zamknac...ot, taka pseudoprawicowa zasciankowsc...przykre
do tej pory najlepsze (jak dla mnie z Twoich zdjec), tytul b. pasuje do tego co pokazuje zdjecie. mam wrazenie, ze w tej galerii ludzie jakos zmarkotnieli tej jesieni. nikt nic pozytywnego nie widzi, nawet dobre i b. dobre zdjecia albo zostaja bez komentarza, albo komentujacy doszukuja sie dziury w calym. pozdrowienia - maciek
sorka - fotka byłaby dobra z tym tytułem, ale jest nieostra... (a angielskie tytuły już mnie wkurzają...:((((
To by powiedział: Drogie dzieci, same @#$%! nie wiecie jak tu nudno na tym drzewie.......... Po cholerę dajesz tytuł po angielsku? :-(.
byloby milo, gdyby zdjecie bylo ostre :-) fajnie dobrany tytul