CVI
„Doprawdy, takąż piękną jest li ta niewiasta,
Jak nam ją tu przedstawiasz? -pytają druhowie-
Możeś uroił sobie ją w twej biednej głowie,
Bo to co w wierszach stoi każdy cud przerasta.”
Nie macie, mówię, żadnych śród znanych wam dźwięków,
Ani szukajcie barw na malarza palecie,
Smaków czy równo woni takiej nie znajdziecie,
By namiastka niewielką mogły być jej wdzięków;
Przy słodyczy ust pigwą z owoców jest każdy,
Jej mowa zaś nad wszelka muzykę dźwięczniejsza,
Jakże blade przy oczach jej zdają się gwiazdy,
Z różą zaś porównanie jej woni umniejsza.
Lecz goryczy bez miary jeno miewam z tego,
Bo urosła nie dla mnie, ale dla innego.
..M.de Reocena
CVI „Doprawdy, takąż piękną jest li ta niewiasta, Jak nam ją tu przedstawiasz? -pytają druhowie- Możeś uroił sobie ją w twej biednej głowie, Bo to co w wierszach stoi każdy cud przerasta.” Nie macie, mówię, żadnych śród znanych wam dźwięków, Ani szukajcie barw na malarza palecie, Smaków czy równo woni takiej nie znajdziecie, By namiastka niewielką mogły być jej wdzięków; Przy słodyczy ust pigwą z owoców jest każdy, Jej mowa zaś nad wszelka muzykę dźwięczniejsza, Jakże blade przy oczach jej zdają się gwiazdy, Z różą zaś porównanie jej woni umniejsza. Lecz goryczy bez miary jeno miewam z tego, Bo urosła nie dla mnie, ale dla innego. ..M.de Reocena
bdb portret !
Przyciągnęło uwagę
Ładny portret z przejściem w czerń z prawej strony.
Dziękuję za odwiedziny
Ładne, jak wiele innych w Pańskim portfolio.