ups, zwykła pomyłka. już poprawiłam. przy dodawaniu zdjęć często nie ma od razu możliwości zmiany tematu i automatycznie zdjęcie zapisuje się w retro.