fabroo Напишу вам о различии между фотографами польского и болгарского фотосайтов. На польском более профессиональные фотографии и фотографы сдержаны в оценках. На болгарском оценок всегда много, видно люди там более щедрые (наверное влияние теплого климата и плодородной земли). Украина где-то по-средине.
fabroo napisać o różnicy między polskim i bułgarskim fotografów photosites. W języku polskim i więcej profesjonalnych zdjęć fotografów powściągliwy w szacunkach. Zawsze liczyć na bułgarskim wiele osób tam widziałem więcej ludzi (być może wpływ ciepłego klimatu i gleby żyzne). Ukraina gdzieś w środku.
a co do tłumaczenia - to jest już dużo bardziej dopracowane niż to pierwsze. wygładzone. widać tu zalążki logiki. brzmi zupełnie jak mój kolega z syrii mówiący po polsku.
Встречал польских авторов на украинских фотосайтах. Отношение к ним вполне коректное. Никакой политики под фотографиями я не встречал ни разу. В целом отношение украинцев к полякам хорошее и очень хорошее. К белорусам и немцам тоже. Чего не скажеш о России. = Met autorów polskich na ukraińskim STRONY. Stosunek do nich dość korektnoe. Brak polityki na zdjęcia nie spotkałem się ani razu. W stosunku ogólne Ukraińców do Polaków dobre i bardzo dobre. Dla Białorusinów i Niemców też. Nie można powiedzieć o Rosji.
Недавно я поймал опять молодую особь. У реки на старом моем рыбацком месте в кустарнике висел с весны пакет с вещами. И там сделала кубло и легла в спячку соня. Я ее растормошил и пофотографировал.
=
Niedawno złapać innego młodej damy. Nad rzeką na moim starym łowiska w krzakach zawisła na pakiet sprężyn z rzeczy. I nie Kubla, i położyłem się spać śpioch. I shake it i fotografowane.
(gdy jestem wzburzony to często generalizuję i klnę) (na szczęście tylko wtedy) generalizuję (odezwał sie głos rozsądku we mnie) (przeszła ochota dawania komukolwiek w ryj) (jezu)
alllll-72 - to ze tir skasowal Twoich znajomych to niczyja wina, a mi polak zabił dziadka, mam nie znosic polaków ? wez sie chlopie, długo tu nie zabawisz z takim nastawieniem
a ty co MI wcześniej napisałeś? i co masz w blogu? widzisz, ja też jestem rusek. i nieważne, czy ukrarusek, czy białorusek, czy innyrusek, bo raczej różnic nie ogarniasz..
miluchny
sacio - .Ukrainiec
ja wsjo znaju tolko nie ljetaju,a atkuda Ty.iz Belarusi.Ukrainiec ili z Moskwy?
:)
fabroo Напишу вам о различии между фотографами польского и болгарского фотосайтов. На польском более профессиональные фотографии и фотографы сдержаны в оценках. На болгарском оценок всегда много, видно люди там более щедрые (наверное влияние теплого климата и плодородной земли). Украина где-то по-средине. fabroo napisać o różnicy między polskim i bułgarskim fotografów photosites. W języku polskim i więcej profesjonalnych zdjęć fotografów powściągliwy w szacunkach. Zawsze liczyć na bułgarskim wiele osób tam widziałem więcej ludzi (być może wpływ ciepłego klimatu i gleby żyzne). Ukraina gdzieś w środku.
co tu się dzieje!???się ubawiłem :-)
napisz mi coś pod zdjęciem po rosyjsku ;) wsio radno co :)
to by sie zgadzało, jak mówi wieszcz: ona chyba jest pedałem
a może oczy ma po chomiku ;/
baba z wąsami. mysz transseksualista.
oczy ma jak chomik :)
Nie tarmośmy już myszki młodej damy ;)
Мой родной язык - украинский . Прекрастно понимаю русский , белорусский и почти понятен болгарский http://photo-forum.net/bg/index.php Польские слова понятны на 50-60%
nie tarmośmy już tej biednej myszki tak figlarnie filuternie na nas zerka kordialnie odwdzięczmy jej się za to yo wysoko oceno
niebedzieniczego tarmosić młodej damy bardzo dobre))
a co do tłumaczenia - to jest już dużo bardziej dopracowane niż to pierwsze. wygładzone. widać tu zalążki logiki. brzmi zupełnie jak mój kolega z syrii mówiący po polsku.
jako stary mizogin mówięci ze to ona ... po oczach je poznacie (mówi pismo)
Ja nie kumam, o czym on pisze.
niebedzieniczego senks
leepo ale to jest mysz. on.
sergej ale u młodej damy nie ma za co tarmosić :)
niebedzieniczego (tak przypuszałem ale mi sie rodzaj nie zgadzał, uzyłem 'ona', a ty w kontynuacji wątku zmieniłeś rodzaj na męski)(nvm) (;)
Встречал польских авторов на украинских фотосайтах. Отношение к ним вполне коректное. Никакой политики под фотографиями я не встречал ни разу. В целом отношение украинцев к полякам хорошее и очень хорошее. К белорусам и немцам тоже. Чего не скажеш о России. = Met autorów polskich na ukraińskim STRONY. Stosunek do nich dość korektnoe. Brak polityki na zdjęcia nie spotkałem się ani razu. W stosunku ogólne Ukraińców do Polaków dobre i bardzo dobre. Dla Białorusinów i Niemców też. Nie można powiedzieć o Rosji.
Luciferus - młodej damy я был бы непротив))
gogle tłumaczy оставляет желать лучшего))
ja się bawię doskonale. dlaczego nie pójść za ciosem?
ruski artysta...........pa....
jeżeli nie wiadomo o co chodzi to chodzi o pieniądze...
nie, leepo. to o tym zwierzęciu. pewnie też komunista z bukaresztu.
Niedawno złapać innego młodej damy. lol :D
to samo mnie przetłumaczyło-czyli i tak nic nie rozumiem :(
czyli -wtf? po chuju z takim tłumaczeniem. odradziwszy :)
Недавно я поймал опять молодую особь. У реки на старом моем рыбацком месте в кустарнике висел с весны пакет с вещами. И там сделала кубло и легла в спячку соня. Я ее растормошил и пофотографировал. = Niedawno złapać innego młodej damy. Nad rzeką na moim starym łowiska w krzakach zawisła na pakiet sprężyn z rzeczy. I nie Kubla, i położyłem się spać śpioch. I shake it i fotografowane.
to gogle tłumaczy coś takiego? spróbować
(uwielbiam obrażać swoich rozmówców)
alllll-72 z jakiej mentalnej wsi pochodzisz, bo wybrałbym sie tam porobic jakies badania terenowe (lol)
504:)))))
fabroo googl transleit)())
zajebista ta cyrylica...
Palko Sergej - o czym ty gadasz ? ja nic nie rozumiem :(
Нафотографии - орешниковая соня Muscardinus avellanarius. Недавно я поймал опять молодую особь. У реки на старом моем рыбацком месте в кустарнике висел с весны пакет с вещами. И там сделала кубло и легла в спячку соня. Я ее растормошил и пофотографировал.
niebedzieniczego[ 2011-11-09 23:13:07 ] kurde, jak to o mnie, to zostałem rozszyfrowany, dorzuciłbym jeszcze sexizta
albo mozna trolla nabrac i dobrą zabawe sobie z niego zrobic :)
może to ktos potłumaczyć bo ja nie rozumiem :(
alllll-72 Встречал польских авторов на украинских фотосайтах. Отношение к ним вполне коректное. Никакой политики под фотографиями я не встречал ни разу. В целом отношение украинцев к полякам хорошее и очень хорошее. К белорусам и немцам тоже. Чего не скажеш о России.
504w....a wspomniałeś o ignorach...??
@leepo rudy, pedał, żyd, cyklista oraz złodziej.
alllll-72[ 2011-11-09 23:00:29 ] - no prosze, troche usmiechu i zycie piękniejsze :)
:)
ostrzyć kosy i na Białoruś!! :o)
alllll-72[ 2011-11-09 23:00:29 ] - grozisz mi ? :D
tam mysz coś knuje ponieważ ona ruda jest
Luciferus::)))))....oby Cię TIRy z Białorusi ni e rozjechały.....
(gdy jestem wzburzony to często generalizuję i klnę) (na szczęście tylko wtedy) generalizuję (odezwał sie głos rozsądku we mnie) (przeszła ochota dawania komukolwiek w ryj) (jezu)
alesochodziiii ? Foto odstaje, ale teksty pod nim to już w ogóle jakaś abstrakcja......
alllll-72 - to ze tir skasowal Twoich znajomych to niczyja wina, a mi polak zabił dziadka, mam nie znosic polaków ? wez sie chlopie, długo tu nie zabawisz z takim nastawieniem
gdzie jest Krzyś?! krzyknął przerażony Puchatek...
dobra gdzie jest krzyż i kto chce wryj bo mogę dać mogę
a ty co MI wcześniej napisałeś? i co masz w blogu? widzisz, ja też jestem rusek. i nieważne, czy ukrarusek, czy białorusek, czy innyrusek, bo raczej różnic nie ogarniasz..
partizan:i mi to piszesz....dzięki....
pomyliły mi się faktycznie....zwierzątko ma ma fajne fąsy....ubawiłem sie......
nic Ci na to nie poradzę, co i tak nie usprawiedliwia Twoich słów
Alllll-72, weź tabletkę.
no. a co to ma wspólnego ze zdjęciem? fora ci się pomyliły z rozpaczy?
dorcus:ostatnio białoruski TIR skasował moich znajomych...mam się dobrze czuć????
alllll-72 to jest jakaś mysz, a nie ruski chuj. nażarłeś się czegoś?
allll-72 dobrze się czujesz?
nie podoba mi się...
504w...sam sie moderuj....
zaprzyjaźniliście się :-)))))))))))00
"pyszczek" ma przyjemny taki przyjazny ;)
:)
;)
:)