fatalnie zeskanowane, przeostrzone, jakies badyle z prawej .. do poprawki