pętla Dingle. Irlandia. najbardziej chyba obok Blasket rzucajacy sie w oczy punkt trasy... polecam z calego serca. pętlę Kerry zostawcie niemieckim emerytom... :)
Matewski zazdroszcze... cisza spokoj.. a ja jutro musze plynac w calodzienny rejs na 3 greckie wyspy. męka normalnie :))) widzisz jaka mam ciezka prace..:)
tak samo jak na kerry. do killarney albo tralee. czyli na limerick. potem przez przelecz connorsa od polnocy do dingle i dalej do slea head :) powodzenia.
Yacob a co proponujesz??:)serio pytam bo powiem szczerze, ze za tyle lat jak tam wycieczki prowadzam to nie slyszalem inaczej spolszczonego okreslenia jak pętla (lub rzeczywiscie kalka - ring kerry.) ps co nie zmienia faktu, ze kichowate jest to w porownaniu z Dingle bo wlecze sie jak krew z nosa :) i tylko kilka miejsc po drodze jest ladnych. jak ktos jedzie od razu tam to jest zachwycony ale jak wczesniej pokazuje sie ludziom boczne drogi donegallu lub dingle wlasnie... :)
Bardzo mi się podoba, super kontrast :)
dobre jest
Matewski zazdroszcze... cisza spokoj.. a ja jutro musze plynac w calodzienny rejs na 3 greckie wyspy. męka normalnie :))) widzisz jaka mam ciezka prace..:)
mam fote z tego samego miejsca prawie identyczną.....hehe jutro jade na Dingle ale połazić po górkach(MOUNT brandon)pzdr.
tak samo jak na kerry. do killarney albo tralee. czyli na limerick. potem przez przelecz connorsa od polnocy do dingle i dalej do slea head :) powodzenia.
proponuje pierścień kerry:) jak dokladnie jedzie sie do dingle z dublina, w ktore county uderzyc? :") chce sie wybrac daj jakies wskazowki
Yacob a co proponujesz??:)serio pytam bo powiem szczerze, ze za tyle lat jak tam wycieczki prowadzam to nie slyszalem inaczej spolszczonego okreslenia jak pętla (lub rzeczywiscie kalka - ring kerry.) ps co nie zmienia faktu, ze kichowate jest to w porownaniu z Dingle bo wlecze sie jak krew z nosa :) i tylko kilka miejsc po drodze jest ladnych. jak ktos jedzie od razu tam to jest zachwycony ale jak wczesniej pokazuje sie ludziom boczne drogi donegallu lub dingle wlasnie... :)
ring of kerry ale tlumaczenie petla jest duzym naduzyciem:) swietny klimat
na granicy ....
ciekawe miejsce