Lubię zielony laur, któremu chłód ni zima
Nie zważy triumfalnej bujnej zieloności,
Jest jak w pełni szczęśliwe odbicie wieczności,
Którego się czasu ząb ni śmierci dech nie ima.
I ostrokrzewu liść miły mi przed oczyma,
Widok jego zielonej srogiej kolczastości;
Lubię i wiotki bluszcz, co z czułej mrąc miłości
Pnączami dąb lub mur w uścisku ciasno trzyma.
Lubię je wszystkie trzy, bo wieczną swa zielenią
Podobne są do myśli, co się we mnie plenią,
O tobie, której cześć oddaję bałwochwalczo;
Lecz one, rany me, ukłucia i okowy,
Czulsze są, sroższe, i zieloność mają trwalszą,
Niźli kolczasty liść i bluszcz, i krzew laurowy.
Etienne Jodelle
nie wiem sama - wracam do tego portretu, podoba sie ujecie, tonacja, ale jednoczesnie draznia okolice oczu - przeostrzenie (?) jakos tak odcinaja sie od reszty
db
Kolory ciekawe, ale te przeostrzenia..
...to mi się podoba bardzo ! bardzo...
ślicznie portretujesz...
oczy ładnie grają :)
+++
Lubię zielony laur, któremu chłód ni zima Nie zważy triumfalnej bujnej zieloności, Jest jak w pełni szczęśliwe odbicie wieczności, Którego się czasu ząb ni śmierci dech nie ima. I ostrokrzewu liść miły mi przed oczyma, Widok jego zielonej srogiej kolczastości; Lubię i wiotki bluszcz, co z czułej mrąc miłości Pnączami dąb lub mur w uścisku ciasno trzyma. Lubię je wszystkie trzy, bo wieczną swa zielenią Podobne są do myśli, co się we mnie plenią, O tobie, której cześć oddaję bałwochwalczo; Lecz one, rany me, ukłucia i okowy, Czulsze są, sroższe, i zieloność mają trwalszą, Niźli kolczasty liść i bluszcz, i krzew laurowy. Etienne Jodelle
bdb
Piękne! - właśnie te przeostrzone oczy pozornie nie pasujące do reszty przyciągają uwagę, a chyba o to właśnie chodziło?
bdb
pięknie :)
bardzo na tak :)
oczy przeostrzone, reka w PD srednio , kadr mnei nie przekonuje , fajna tonacja
za lamerką
bdb
no i to sie chwali :-)
nie wiem sama - wracam do tego portretu, podoba sie ujecie, tonacja, ale jednoczesnie draznia okolice oczu - przeostrzenie (?) jakos tak odcinaja sie od reszty