neojmx

z pomysłem...

lelo999

tak trzymaj ,świat przemija...

colinek

bardzo ciekawe...

mirov - (2009-11-22 09:36:30)
Szakal888 - Na szlaku (2009-11-22 09:31:24)
meickel - Listek przepłynął po czarnej wodzie (2009-11-22 09:22:24)
saks - gejzer (2009-11-22 09:13:33)

soruse

soruse

O sobie

Amator od początku do końca

Zamieszkały

woj. Podkarpackie, Tarnobrzeg
  • zdjęcia: 142
  • komentarze: 710
  • ocen: 511
  • ocena: 8.41
 

[2009-10-22 19:42:02]

Lr 3.0 BETA już jest ;D

[2009-10-19 01:34:50]

Fotografuje głównie po to aby mieć co potem obrabiać. To jest to co lubię najbardziej robić, przesuwać suwaczki.

Katalog główny (142)

zobacz slideshow

soruse "Witold Flak" (2009-11-04 23:29:49) komentarzy: 4, ostatni: gdyby w fotografii tylko o jakość chodziło to byśmy prezentowali zdjęcia kart testowych ;]
soruse "Drugi brzeg" (2009-10-29 22:28:13) komentarzy: 1, ostatni: fajny kontrast miedzy wodą a brzegiem
soruse "Ola" (2009-10-27 23:29:44) komentarzy: 7, ostatni: niebanalne i dobrze zrobione
soruse "Nicola" (2009-10-21 21:01:45) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "Nicola" (2009-10-20 21:40:49) komentarzy: 5, ostatni: cudne!!!
soruse "Nicola" (2009-10-19 01:03:42) komentarzy: 9, ostatni: Radość, lekkość...miłość ?
soruse "Nicola" (2009-10-13 23:44:22) komentarzy: 2, ostatni: ;)
soruse "Nicola" (2009-10-13 11:49:40) komentarzy: 3, ostatni: Przyjemny portrecik
soruse "Ola" (2009-10-11 20:56:00) komentarzy: 3, ostatni: ładne, naturalne
soruse "Ola" (2009-10-04 13:36:23) komentarzy: 2, ostatni: o Tak:)
soruse "Ola" (2009-10-03 19:23:06) komentarzy: 13, ostatni: .
soruse "Ola" (2009-10-02 23:57:24) komentarzy: 15, ostatni: bardzo ładne te "polne" portrety w pochmurny dzień
soruse "Ola" (2009-09-25 13:04:18) komentarzy: 12, ostatni: Modelka, dawno temu, dzieliła się swoimi wierszami w galerii Digartu. Szkoda że już ich nie ma. Były bardzo przenikliwe, dojrzałe, niektóre bardzo trudne w swoim krzyku. Żałuję, że ich nigdzie nie ma.
soruse "Ola" (2009-09-25 12:32:55) komentarzy: 7, ostatni: Chyba najlepsza Twoja modelka! Świetna!
soruse "" (2009-09-19 08:27:13) komentarzy: 2, ostatni: +
soruse "Spinka" (2009-09-16 23:30:35) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "Agnieszka" (2009-09-16 11:13:57) komentarzy: 7, ostatni: kombinuj, kombinuj...
soruse "Soap opera" (2009-09-12 00:41:09) komentarzy: 3, ostatni: heh ;]
soruse "Agnieszka" (2009-09-09 00:21:43) komentarzy: 6, ostatni: przyjemny portrecik :)
soruse "Agnieszka" (2009-09-08 01:46:16) komentarzy: 4, ostatni: slabo w kadrze i to wypalone niebo nie pomoaga
soruse "Michaelo de la Canio" (2009-09-03 08:37:30) komentarzy: 4, ostatni: ciekawie bardzo :) widać, że żywe światło...
soruse "Ola" (2009-09-01 15:24:49) komentarzy: 3, ostatni: oj lubię takie....zazielenione, zaliścione...
soruse "Ola" (2009-08-30 22:42:14) komentarzy: 14, ostatni: klasycznie. ze smakiem. duża zasługa również modelki.
soruse "Wolność" (2009-08-26 19:12:02) komentarzy: 1, ostatni: konik polny..lubię
soruse "Ola" (2009-08-23 09:04:06) komentarzy: 7, ostatni: sympatyczne :)
soruse "Ola" (2009-08-22 22:06:41) komentarzy: 5, ostatni: fajne
soruse "Agnieszka" (2009-08-19 12:59:17) komentarzy: 13, ostatni: tu mi się bardzo podoba
soruse "Monika" (2009-08-15 10:56:21) komentarzy: 2, ostatni: fajnie tak, naturalnie. jednak brakuje mi ciut dołu...
soruse "Agnieszka" (2009-08-15 02:22:37) komentarzy: 2, ostatni: tak miało być
soruse "Aga" (2009-08-12 09:13:36) komentarzy: 1, ostatni: Super kadr, bardzo mi się podoba :)
soruse "KK" (2009-08-07 09:22:06) komentarzy: 9, ostatni: Modelka słodka, bardzo mi się podoba. Samo zdjęcie po prostu jest sobie :)
soruse "KK" (2009-08-06 14:02:12) komentarzy: 3, ostatni: delikatne
soruse "KK" (2009-08-05 00:18:42) komentarzy: 14, ostatni: no nie będę się czepaiała o minimalne przechyły bardzo fajne zdjęcie.Prosto i ładnie.
soruse "+++" (2009-07-30 17:50:52) komentarzy: 2, ostatni: mnie tez podoba sie ..
soruse "Gdy niebo dotyka ziemi" (2009-07-29 20:35:50) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "+++" (2009-07-28 18:13:18) komentarzy: 8, ostatni: uwielbiam takie klimaty :)
soruse "Zaginiony Raj" (2009-07-22 00:38:09) komentarzy: 10, ostatni: plus
soruse "" (2009-07-21 01:53:31) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "+++" (2009-07-20 22:46:46) komentarzy: 15, ostatni: lubie
soruse "K." (2009-07-10 15:14:26) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "K." (2009-07-09 12:10:37) komentarzy: 2, ostatni: bdb
soruse "" (2009-07-08 08:27:14) komentarzy: 1, ostatni: bardzo ładne włosy
soruse "K." (2009-07-03 08:13:57) komentarzy: 7, ostatni: ++++
soruse "K." (2009-07-02 12:01:15) komentarzy: 5, ostatni: !
soruse "Klaudia" (2009-06-25 19:19:42) komentarzy: 5, ostatni: +++
soruse "Klaudia" (2009-06-24 23:05:24) komentarzy: 7, ostatni: zdecydowanie na tak
soruse "Ola bardzo zła" (2009-06-22 13:38:05) komentarzy: 10, ostatni: A mi się widzi to ujęcie :))) Bardzo bardzo
soruse "Ola" (2009-06-15 11:39:37) komentarzy: 10, ostatni: podoba sie
soruse "Ola" (2009-06-14 18:17:29) komentarzy: 5, ostatni: lubię
soruse "Ola" (2009-06-12 17:00:37) komentarzy: 5, ostatni: +
soruse "Ewa" (2009-06-07 23:05:16) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "Ewa" (2009-06-07 17:40:02) komentarzy: 3, ostatni: mz ostre jast wystarczajacy tylko kontrastu brakuje,pozatym lagodne i przyjemne:-)
soruse "," (2009-05-11 20:24:10) komentarzy: 4, ostatni: nie każdego bawi robienie sztuki przez duże "S", ja lubię "pstryki" bardziej niż pozowane
soruse "Ania" (2009-04-23 23:35:07) komentarzy: 2, ostatni: a gdzie kolory?
soruse "Ania" (2009-04-22 13:52:45) komentarzy: 1, ostatni: a tutaj kolorowa, trochę dziwnie wygląda ten kawałek tła za uchem, ja swoich jeszcze nawet nie przeglądnąłem :)
soruse "***" (2009-04-21 18:12:04) komentarzy: 1, ostatni: dobre
soruse "MM" (2009-04-15 11:29:15) komentarzy: 4, ostatni: miało być sterylne ;)
soruse "MM" (2009-04-14 13:23:38) komentarzy: 9, ostatni: soruse-> wybacz ale to zdjęcie nie mówi nic ! jest o niczym, nie ma treści, żadnej ! ale ładne Pani ręka wychodzi z głowy :P
soruse "MM" (2009-04-09 15:23:12) komentarzy: 6, ostatni: wcześniejsze dużo lepsze, wydaje mi się że tło jest za mało rozmyte i odciąga uwagę - takie mam wrażenie.
soruse "MM" (2009-04-07 23:30:37) komentarzy: 4, ostatni: bardzo dobre
soruse "MM" (2009-04-06 19:38:36) komentarzy: 21, ostatni: widziałbym to zdjęcie wogóle bez modelki
soruse "MM" (2009-04-02 14:32:17) komentarzy: 3, ostatni: zdecydowanie najlepsze, ostrość widzę na oczach i włosy już tak nie świecą przy tym fajnym tle. Miałem pisać że do niczego nie mogę się przyczepić ale znalazłem... :) ten jeden ucięty kosmyk włosów na górze zdjęcia, pewnie to nic wielkiego ale...
soruse "MM" (2009-03-31 22:19:00) komentarzy: 4, ostatni: o matko. ona się cała świeci. to się nazywa na pomoc fotosklep
soruse "Marta" (2009-03-30 19:03:35) komentarzy: 2, ostatni: bardzo ładnie
soruse "KK" (2009-03-26 14:10:46) komentarzy: 2, ostatni: jak dla mnie ostrość nie jest na twarzy, może słabo widzę ale ostrość jest ustawiona raczej na tuszu trzymanym w ręce pod brodą.
soruse "K" (2009-03-24 21:15:10) komentarzy: 5, ostatni: LDR duża jasna plama bije chyba tylko po moich oczach, widzę jeszcze trochę kolorowego szumu we włosach nad dużą jasną plamą :)
soruse "Katarzyna" (2009-03-18 22:03:37) komentarzy: 5, ostatni: niepotrzebnie pokazane porcieta, ta kontra nie bardzo mi pasuje, moze za ostra.
soruse "Ola" (2009-03-18 22:01:43) komentarzy: 2, ostatni: masakra strasznie sztuczne czy tego nikt nie widzi??
soruse "Ola" (2009-03-16 21:22:47) komentarzy: 3, ostatni: kombinuj kombinuj :) jak dla mnie to bije po oczach, zbyt jasno.
soruse "Ola" (2009-03-09 08:47:54) komentarzy: 2, ostatni: bardzo miłe
soruse "Katarzyna" (2009-03-09 08:16:31) komentarzy: 8, ostatni: podoba się
soruse "Ola" (2009-03-02 22:13:43) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "Ola" (2009-03-01 17:01:55) komentarzy: 6, ostatni: znowu włosy, reszta ładnie
soruse "Katarzyna" (2009-03-01 16:02:35) komentarzy: 6, ostatni: światełko ładne, ale cienie na twarzy, od włosów, troszkę przeszkadzają w odbiorze
soruse "# # Carnage of Trident" (2009-02-16 20:10:29) komentarzy: 3, ostatni: jedzie równo, chłopaki dają czadu ale na tym zdjęciu tego nie widać, masz lepsze
soruse "Carnage of Trident" (2009-02-15 15:15:40) komentarzy: 7, ostatni: kupa na maxa i za co to 7 boże dajecie ludziom do zrozumienia że dobrze robią ...a tu co .....nie mam pytań kadr idz pan w .... kolory WB ?? daj pan żyć ....te zamazy to już w ogóle na żyganie słaba to mało powiedziane tandeta gniot i co jeszcze/
soruse "Carnage of Trident" (2009-02-14 15:26:55) komentarzy: 4, ostatni: tym zdjęciem krzywdę chłopakom z zespołu zrobiłeś. na nie.
soruse "***" (2009-02-01 17:27:46) komentarzy: 2, ostatni: nie wiem kto to jest,ale nie widze tu nic szczegolnego:(..
soruse "***" (2009-01-26 20:08:26) komentarzy: 1, ostatni: Trochę Bajzla przypomina :) A może to właśnie Bajzel? :]
soruse "Panorama sylwestrowa" (2009-01-02 15:58:46) komentarzy: 5, ostatni: inne tło i już zdecydowanie lepiej :) i tak było bdb
soruse "***" (2008-12-19 11:08:08) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "***" (2008-12-14 14:31:37) komentarzy: 4, ostatni: podoba mi sie ten experyment:)
soruse "***" (2008-12-09 21:16:54) komentarzy: 10, ostatni: Bajkowe zdjecie.
soruse "***" (2008-12-05 22:40:24) komentarzy: 12, ostatni: bardzo fajnie wyszło. Tak trzymaj
soruse "Człowiek widmo" (2008-11-16 21:22:29) komentarzy: 3, ostatni: smutne. ale b&w bardziej bym wolała.
soruse "Ściana" (2008-11-16 16:25:27) komentarzy: 2, ostatni: kwestia sporna ;)
soruse "Zamyślony" (2008-11-08 00:19:44) komentarzy: 6, ostatni: zyciowe...super!
soruse "Umartwiony" (2008-11-07 21:36:01) komentarzy: 7, ostatni: ok
soruse "She!" (2008-10-29 09:39:40) komentarzy: 7, ostatni: ładne...
soruse "Ola" (2008-10-27 00:20:04) komentarzy: 7, ostatni: Ależ Ola jest obłędna!
soruse "Ola i Michał" (2008-10-27 00:08:10) komentarzy: 4, ostatni: bardzo fajny klimat, podoba się tak jak jest
soruse "Ola i cebula" (2008-10-26 23:52:51) komentarzy: 9, ostatni: a gdzie łzy? zdjęcie dobre
soruse "W objęciu" (2008-10-26 23:34:13) komentarzy: 11, ostatni: piękne..
soruse "Ola" (2008-10-26 15:52:35) komentarzy: 1, ostatni: fajne :)
soruse "Dominikanie" (2008-10-18 18:59:03) komentarzy: 3, ostatni: fajny hdr ale troszkę słaby kadr
soruse "Ola i Michał" (2008-10-12 22:39:34) komentarzy: 5, ostatni: ladnie
soruse "Prom na Wiśle" (2008-10-12 22:36:15) komentarzy: 3, ostatni: bo pod światło, z premedytacją tak zrobiłem aby był czarny zarys promu.
soruse "Drugi brzeg" (2008-10-11 22:50:35) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "Do celu" (2008-10-11 18:13:13) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "Katarzyna" (2008-10-10 23:05:02) komentarzy: 5, ostatni: fajne:)
soruse "" (2008-10-10 21:43:29) komentarzy: 4, ostatni: ok
soruse "Ola" (2008-10-02 01:03:01) komentarzy: 12, ostatni: Sliczne, piekny portret, wyszlo bardzo naturalnie, super kolorki, pozdrawiam :-)))
soruse "Poprostu Michał 2" (2008-09-29 19:15:56) komentarzy: 2, ostatni: dużo lepiej
soruse "Poprostu Ola" (2008-09-29 18:52:39) komentarzy: 9, ostatni: Po prostu (zmień ortograficznie, proszę...) Ola jest stworzona do uwieczniania...
soruse "Ona i On 2" (2008-09-25 22:12:11) komentarzy: 1, ostatni: to chyba najlepsze z serii, widać ze na przedstawieniu byłeś, T. Modulo? Jako reporter masz za darmo wejście? dużo ludzi było?
soruse "Zalew, Panorama" (2008-09-04 19:23:04) komentarzy: 1, ostatni: :)
soruse "..." (2008-09-03 20:11:33) komentarzy: 2, ostatni: wiaterek jakiś był... :)
soruse "Poprostu sport" (2008-09-03 19:15:22) komentarzy: 4, ostatni: bardzo zwykle.
soruse "Industrial" (2008-08-31 22:17:00) komentarzy: 1, ostatni: 4 lata temu na dnie tego zbiornikawódę piłem, wyprostuj bo według mnie leci na lewo troszkę
soruse "RED" (2008-08-31 21:51:04) komentarzy: 3, ostatni: i oni się tej siarki nie boją?
soruse "7 dębów v2" (2008-08-29 00:09:18) komentarzy: 6, ostatni: siedem dębów z albatrosa tyś jednyna...
soruse "(RED) Storm" (2008-08-27 22:26:02) komentarzy: 5, ostatni: jak dlamnie przekombinowane...i chyba leci troche w lewo
soruse "7 dębów" (2008-08-25 23:32:16) komentarzy: 4, ostatni: ciekawe...
soruse "IR" (2008-08-24 21:37:44) komentarzy: 5, ostatni: db
soruse "7 dębów" (2008-08-24 19:57:30) komentarzy: 2, ostatni: Bardzo ladne
soruse "..." (2008-08-17 14:36:47) komentarzy: 1, ostatni: wygląda jak by pozowało, a te da po bokach się przyglądały :)
soruse "..." (2008-08-16 11:17:31) komentarzy: 5, ostatni: faktycznie do bani :)
soruse "Mozaika" (2008-08-15 18:00:59) komentarzy: 8, ostatni: skomentuję za pomocą tytułów piosenek "Kolorowe sny" (Just 5) w "Domach z betonu" (M. Jakubowicz)
soruse "Mała Janis Joplin 2" (2008-08-15 01:33:31) komentarzy: 5, ostatni: bardzo dobre zdjecie, jest klimat, pozdrawiam :-)))
soruse "Mała Janis Joplin" (2008-08-15 01:26:33) komentarzy: 1, ostatni: Fajne. Lubię koncertowe.
soruse "Kiedy beton śpi" (2008-08-11 21:12:20) komentarzy: 4, ostatni: Klimatycznie
soruse "..." (2008-08-08 14:24:58) komentarzy: 5, ostatni: Bez jaj
soruse "..." (2008-08-08 10:59:55) komentarzy: 4, ostatni: git...
soruse "..." (2008-08-05 23:52:13) komentarzy: 6, ostatni: Podoba mi się
soruse "Harley Davidson" (2008-08-02 14:23:05) komentarzy: 4, ostatni: Dobre
soruse "AP" (2008-08-01 08:43:32) komentarzy: 5, ostatni: hej czy czasem jak był zlot Jaguarów w Sandomierzu to przypadkiem cos tam nie filmowałeś ?
soruse "Wisła, nadejście burzy v2" (2008-07-31 17:27:38) komentarzy: 12, ostatni: podoba sie:))
soruse "Tarnobrzeg nocą" (2008-07-31 17:02:14) komentarzy: 3, ostatni: Bdb fotografia. Skąd było zdjęcie robione ?
soruse "***" (2008-07-29 17:34:24) komentarzy: 0, ostatni:
soruse "Ewa" (2008-07-25 13:14:49) komentarzy: 13, ostatni: soruse: nie lubię wystawiać takich komentarzy, ale w tym wypadku to chyba dla Twojego dobra, mam nadzieję żeś otwarty i nie przyjmiesz tego osobiście. Nie znam Cię i oceniam tylko i wyłącznie to zdjęcie, wyłowione przypadkiem w serwisie. Masz...
soruse "Ewa" (2008-07-22 15:51:54) komentarzy: 6, ostatni: to zdecydowanie lepsze. Fajne masz modelki.
soruse "..." (2008-07-18 12:16:29) komentarzy: 12, ostatni: ok
soruse "nocą" (2008-07-15 15:35:43) komentarzy: 4, ostatni: piekne nocne niebo;)
soruse "Kejt" (2008-07-07 11:21:10) komentarzy: 7, ostatni: ładna dziewczyna a piszesz,że Cię nudzą dziewczyny.Cudze?
soruse "Panorama z nad Wisły" (2008-06-29 21:38:33) komentarzy: 2, ostatni: klimat jest
soruse "W Tańcu" (2008-06-22 20:57:58) komentarzy: 4, ostatni: piękne jak z gabinetu figur woskowych i układ rąk ,idealnie
soruse "Black Tea" (2008-05-21 12:56:59) komentarzy: 3, ostatni: fajowska fotka lubie takie cos z niczego ;)
soruse "Wisła" (2008-05-20 21:21:13) komentarzy: 10, ostatni: tutaj nawet bardziej podoba mi się kadr - pzdr.
soruse "Backstage" (2008-05-06 09:18:44) komentarzy: 9, ostatni: hipnotyzer??? :)
soruse "Karolina" (2008-04-29 23:59:01) komentarzy: 10, ostatni: pochylenie daje fajny efekt, pzdr
soruse "Wisła, nadejście burzy" (2008-04-28 23:23:10) komentarzy: 2, ostatni: fajnie pokombinowane z kolorami
soruse "Zamek po Brytyjsku" (2008-04-21 23:26:09) komentarzy: 5, ostatni: Jakoś niezbyt...

Komentarze portfolia

wystawione przez: GloomyRaven  2009-10-19 01:27:15

  Komentarz:

Rewelacyjne portrety ładnych dziewczyn :) Pozdrawiam!

wystawione przez:  ArturDDZ  2009-08-19 13:54:53

  Komentarz:

A ja z Agnieszką ;)))

wystawione przez: kosmitek  2009-08-05 19:20:31

  Komentarz:

Więcej zdjęć z Olą poproszę :)

wystawione przez: Arkadiusz Jeż  2009-07-25 16:33:00

  Komentarz:

ja Ciebie też tu nie widziałem:)

wystawione przez: pumikon  2009-07-22 00:50:31

  Komentarz:

ciekawie tu

wystawione przez: Bartek Witek  2009-07-12 13:16:23

  Komentarz:

Dziękuję za odwiedziny i ocenę...

wystawione przez: Skysky  2009-06-14 00:29:35

  Komentarz:

fajne pf ;) Pozdrawiam!!

wystawione przez: owadzior  2009-04-20 22:26:02

  Komentarz:

a to na plfoto jest coś takiego jak na nk \"goście\"? xD

wystawione przez: zynov  2009-04-06 20:03:05

  Komentarz:

duuuuużo dobrych zdjęć... poza tym jednym ;)

wystawione przez: cubi6  2009-02-15 15:44:32

  Komentarz:

ciekawe folio

wystawione przez: Kinga Gorczowska  2008-11-26 10:46:57

  Komentarz:

dziękuje bardzo:)

wystawione przez: Jinxxx  2008-10-26 05:47:17

  Komentarz:

widziales moze kiedys jak wyglada boston shaker? to jest metalowa polerowana powierzchnia i musialbym flasza ustawic w dokladnie przeciwnym kierunku niz forografowany objekt zeby nie otrymac refleksu na nim( chociaz nawet co do tego nie jestem w 100% pewny)

wystawione przez: Jinxxx  2008-10-24 18:56:32

  Komentarz:

dzieki... nastepnym razem poprosze ja zeby albo wyniosla bar w dzien na zewnatrz, albo ewentualnie zatrzymala sie z serwowaniem 500 osob zebym mogl lampy i reflektory pownosic :D za wysoki sufit na bounce/za malo czasu na przestawianie/za ciemno na bez flasza...pozdrawiam

wystawione przez:  siddharta  2008-10-21 19:01:25

  Komentarz:

A potrafisz uzasadnić ?

wystawione przez: llukasz89tbg  2008-08-09 00:15:01

  Komentarz:

nie mam teraz jak porównac ale ogolnie ok

wystawione przez: llukasz89tbg  2008-08-09 00:11:48

  Komentarz:

Co mi sie nie podobało?

wystawione przez: kotlet6  2008-08-08 10:57:33

  Komentarz:

witam, powoli powoli robi się coraz ciekawiej. Będę kontrolował Twoje fotograficzne poczynania :)

wystawione przez: Bozan  2008-08-06 12:40:59

  Komentarz:

sorus ty smutasie :((((((((

wystawione przez: Camelia.  2008-08-01 09:26:37

  Komentarz:

tamto tez wrzoce bez takiego \"czyszczenia\"...bo wiesz mnie tak nie razila wygladzona buzia poza tym ona mnie prosila o mocny retusz. ale ucze sie na krytyce i zdjecie jest juz poprawione. :)

wystawione przez: i s  2008-07-31 17:59:35

  Komentarz:

dzienks a co do kontarstu to zalezy kto co lubi mi sie to tak podobalo dlatego zostalo wypuszczone :)

wystawione przez: modrzejewski  2008-07-21 22:22:53

  Komentarz:

dziękuję pozdrawiam

wystawione przez: ŁdzW  2008-07-20 15:09:28

  Komentarz:

mam. od bardzo dawna

wystawione przez: WILCZEWSKI  2008-05-24 21:06:34

  Komentarz:

:)



Polecani autorzy

(2009-11-21 10:34:58)
(2009-11-19 19:08:32)
(2009-11-17 21:02:33)
(2009-11-14 13:17:13)

Na skróty